A h-uile bathar air a thoirt seachad le Meadhan iomairt. (“ Neach-reic ”) a rèir nan cumhachan a leanas mura h-eilear ag ràdh a chaochladh ann an sgrìobhadh:

Aontachadh agus gabhail ris.

Bidh na Cumhachan is Cùmhnantan seo (“Cumhachan is Cùmhnantan”) a’ riaghladh a h-uile luach reic agus reic toraidh (“Bathar”) bhon Neach-reic chun neach-ceannach (“Ceannaiche”), agus bidh iad nan aonta iomlan eadar na pàrtaidhean agus chan fhaodar an atharrachadh no an atharrachadh. atharrachadh ach a-mhàin ann an sgrìobhadh air a chur an gnìomh gu ceart le gach pàrtaidh. Tha na pàrtaidhean ag aontachadh nach eil aontaidhean eadar na pàrtaidhean, beòil no sgrìobhte, a thaobh nan Toraidhean (a’ toirt a-steach gin a chaidh a dhèanamh no a thuigsinn bho chùmhnantan san àm a dh’ fhalbh) ach a-mhàin mar a tha air a mhìneachadh an seo. Bithear a’ diùltadh gu sònraichte teirmichean is cumhaichean air gin de fhoirmean Ceannaiche, litrichean, no òrdughan a tha eadar-dhealaichte bho no a bharrachd air na Cumhachan is Cùmhnantan seo. Cha bhith fàilligeadh an neach-reic a bhith a’ cur an aghaidh ullachaidhean a tha ann an conaltradh sam bith bhon Cheannaiche air a mhìneachadh mar thasgadh de na Cumhachan is Cùmhnantan seo no mar gabhail ri solar mar sin. Cha bhith òrdugh sam bith ceangaltach air an Neach-reic mura gabh agus gus an tèid gabhail ris an òrdugh sin (no air a phròiseasadh ann an dòigh eile) leis an Neach-reic aig a phrìomh oifis ann am Pennsylvania. Bidh òrdugh ceannaiche air a mheas mar riochdachadh gu bheil Ceannaiche fuasglaidh agus comasach air pàigheadh airson na Toraidhean a chaidh òrdachadh.

Molaidhean agus luachan.

Is e dìreach cuòt no moladh sgrìobhte a bhios mar luachan no moladh an Neach-reic airson a bhith a’ reic Bathar, agus thig e gu crìch air a ’cheann-latha crìochnachaidh a tha air a chomharrachadh air a’ chuibhreann no am moladh sin, no, mura h-eil ceann-latha air a shònrachadh, an uairsin trithead (30) latha às deidh a ’cheann-latha. den aithris no moladh. Faodaidh an Neach-reic luachan no moladh sam bith atharrachadh no a tharraing air ais, gu h-iomlan no ann am pàirt, aig àm sam bith mus gabh an Neach-reic ri òrdugh.

Prìsean.

Tha prìsean air an ainmeachadh, mura h-eilear ag ràdh a chaochladh leis an Neach-reic ann an sgrìobhadh, mar àite luingeis FOB (airson lìbhrigeadh taobh a-staigh an EU) agus chan eil iad a’ toirt a-steach reic, cleachdadh, cìs, no cìsean no dleastanasan coltach ris, no bathar. Pàighidh ceannaiche na cìsean sin gu dìreach ma cheadaicheas an lagh no bheir e air ais don Neach-reic ma dh’ fheumas an Neach-reic am pàigheadh. Bheir ceannaiche teisteanasan saoradh cìse no fianais mu phàigheadh cìs ma thèid an iarraidh. Mura h-eil a chaochladh air a chomharrachadh, thèid òrdughan a phàigheadh aig prìsean mar a chaidh a shònrachadh air prìs liosta gnàthach an Neach-reic, a dh’ fhaodadh atharrachadh bho àm gu àm.

Teirmean agus dòighean pàighidh.

Feumar a h-uile pàigheadh a dhèanamh ann an Euros. Mura h-eilear ag ràdh a chaochladh ann an sgrìobhadh leis an Neach-reic, bidh a h-uile pàigheadh ri phàigheadh nuair a thèid am bathar a lìbhrigeadh. Le bhith a’ cur òrdugh, agus mura h-aontaich na pàrtaidhean ann an sgrìobhadh ri rèiteachaidhean pàighidh eile, tha Ceannaiche a’ ceadachadh don Neach-reic a bhith a’ cur cosgais air cairt creideas Ceannaiche airson a h-uile suim a tha ri phàigheadh. Thèid peanas de 2% gach mìos (24% sa bhliadhna) a thoirt do shuimean sam bith a chaidh seachad airson seachd (7) latha, ach gun teagamh sam bith nas àirde na an ìre as àirde a tha ceadaichte fon lagh. Gun a bhith a’ cuingealachadh leigheasan sam bith eile a tha rim faighinn fon lagh no ann an ionannachd, bidh còir aig an Neach-reic crìoch a chuir air an òrdugh no stad a chuir air lìbhrigeadh eile fo òrdugh sam bith leis a ’Cheannaiche mura dèan Ceannaiche pàigheadh sam bith don Neach-reic nuair a tha sin ri phàigheadh. Faodaidh an neach-reic a h-uile cosgais fhaighinn air ais bho bhith a’ tional suimean a bha ri phàigheadh (a’ toirt a-steach cìsean laghail reusanta agus cosgaisean). Tha ceannaiche ag aideachadh gun tèid cìs giollachd $25, a bharrachd air peanasan fadalach iomchaidh, a phàigheadh airson gach pàigheadh creideis a chaidh a dhiùltadh no seic sam bith a thilleas banca a’ Cheannaiche airson adhbhar sam bith.

Stòradh.

Tha ceannaiche ag aontachadh gun tèid òrdugh stòraidh sam bith, air a stòradh airson ceannaiche air togalach an neach-reic, nach tèid a lìbhrigeadh no a thogail ro 11 Màrt, 2023, a thoirt seachad leis a’ cheannaiche. Cha tèid ath-dhìoladh, creideas no ath-phàigheadh a thoirt seachad bhon neach-reic.

Soithichean.

Bidh luchdan an urra ri cead creideas Ceannaiche leis an Neach-reic. Anns a’ chùis far a bheil no ma dh’ fhàsas creideas Ceannaiche neo-iomchaidh don Neach-reic, a rèir a thoil fhèin, faodaidh an Neach-reic, mar a thogras e, crìoch a chuir air an òrdugh, no diùltadh giùlan a dhèanamh, anns gach cùis mura agus gus an tèid pàigheadh leis a’ Cheannaiche no tèarainteachd riarachail. airson pàigheadh gheibh an Neach-reic mus tèid a chuir air falbh. Às aonais stiùireadh sònraichte, taghaidh an Neach-reic an neach-giùlan ach cha bhithear mar sin a’ gabhail ris uallach sam bith co-cheangailte ris an luchd, agus cha bhith an neach-giùlain air a mhìneachadh mar àidseant an Neach-reic. Mura h-eilear ag ràdh a chaochladh ann an sgrìobhadh leis an Neach-reic, tha uallach air a’ Cheannaiche airson ullachadh làraich gu lèir agus airson a bhith a’ faighinn agus a’ stòradh a h-uile Bathar. A rèir a thoil fhèin, faodaidh an Neach-reic luachan a thoirt seachad airson seirbheisean gus Ceannaiche a chuideachadh ann an cuid de na gnìomhan sin no iad uile ma thèid an iarraidh.

Lìbhrigeadh.

Tha clàr luingeis tuairmseach an neach-reic stèidhichte air faighinn gu sgiobalta an Neach-reic den fhiosrachadh riatanach bhon Cheannaiche gus an òrdugh a phròiseasadh gu ceart, agus chan eil e na ghealladh airson Bathar a lìbhrigeadh a rèir sin. Cleachdaidh an neach-reic oidhirpean reusanta airson a chuir air falbh air no ro na cinn-latha lìbhrigidh tuairmseach. Thèid lìbhrigeadh a dhèanamh gu seòladh ainmichte Ceannaiche, cho fad ‘s nach bi an Ceannaiche an làthair aig àm an lìbhrigidh, gum faod an Neach-reic Bathar fhàgail aig seòladh ainmichte Ceannaiche. Mar roghainn Ceannaiche, faodaidh Ceannaiche na Toraidhean a thogail aig àite luingeis an Neach-reic, cho fad ‘s a bhios uallach air a’ Cheannaiche airson Toraidhean a luchdachadh a-steach don charbad aige agus gèilleadh ri ìrean luchdan carbaid agus cleachdaidhean obrachaidh sàbhailte. Cha bu chòir lìbhrigeadh a dhèanamh ach air uachdar cruaidh. Chan obraich an currier an làraidh lìbhrigidh no am forc-togail air talamh bog no feur. Mura h-eil an ceannaiche air slighe shoilleir no ruigsinneachd a thoirt don àite lìbhrigidh a tha san amharc, cuiridh an currier an toradh cho faisg ‘s a chì iad iomchaidh air iarrtas a’ cheannaiche. Aon uair ‘s gu bheil ceannaiche air gabhail ri dearbhadh air ceann-latha lìbhrigidh ainmichte, feumaidh ceannaiche fios 72 uair aig a’ char as lugha a thoirt seachad ron cheann-latha lìbhrigidh ris an deach gabhail leis an rùn lìbhrigeadh a chuir dheth no a chuir dheth. Thèid cosgais lìbhrigidh iomlan a chuir air ceannaiche airson fios sam bith agus a h-uile fios bhon neach-ceannach taobh a-staigh 72 uair bhon cheann-latha lìbhrigidh. Faodar ceann-latha lìbhrigidh às deidh sin a thoirt seachad a rèir toil an neach-reic agus aig cosgais a’ cheannaiche.

Poileasaidh Cur dheth Òrdugh

Tha (2) sheachdain aig ceannaiche bhon cheann-latha òrduigh gus òrdugh a chuir dheth le làn-aisig air ais.

Poileasaidh Tilleadh.

Ma thèid do chonnadh a mhilleadh, feumar tagradh a chuir a-steach leis an Neach-reic taobh a-staigh seachd (7) latha bho gheibhear e gus am faigh thu stuth eile a chaidh a mhilleadh. Mura h-eil fear eile ri fhaighinn, thèid ath-dhìoladh a thoirt seachad airson dìreach am bathar a chaidh a mhilleadh. Feumar am bathar millte a thilleadh nuair a thèid a chuir na àite.
Sgrùdadh.

Feumar sgrùdadh a dhèanamh air a h-uile toradh taobh a-staigh seachd (7) latha mìosachain bho gheibhear e. Ma lorgar milleadh sam bith, feumar tagradh a chuir a-steach leis an Neach-reic agus feumar làn aithisg mun mhilleadh a chuir air adhart chun Neach-reic.

Force Majeure.

Cha bhith an neach-reic cunntachail airson dàil sam bith ann an lìbhrigeadh no coileanadh, no airson neo-lìbhrigidh no neo-choileanadh, gu h-iomlan no ann am pàirt, air adhbhrachadh le tachartas sam bith taobh a-muigh smachd an Neach-reic, a’ toirt a-steach, gun chuingealachadh, aimhreit no gnìomh eile de eas-ùmhlachd shìobhalta. , gnìomh nàmhaid poblach, ceannairc, fàilligeadh no dàil ann an còmhdhail, gnìomh riaghaltais sam bith no buidheann no fo-roinn dheth, gnìomh breithneachaidh, connspaid saothair, tubaist, teine, tuil, stoirm no gnìomh eile le Dia, gainnead saothair, connadh , stuth amh, no inneal no fàilligeadh teignigeach, far a bheil an Neach-reic air cùram àbhaisteach a chleachdadh gus casg a chuir air. Ma thachras cùis-èiginn mar sin, faodaidh an Neach-reic cinneasachadh agus lìbhrigeadh a riarachadh am measg luchd-ceannach an Neach-reic ann an dòigh sam bith a tha an Neach-reic a’ meas reusanta.

Àicheadh Barantas.

Tha ceannaiche ag aideachadh (i) nach eil a h-uile connadh bith-chonnadh iomchaidh airson a chleachdadh anns a h-uile inneal agus gu bheil e an urra ris a’ Cheannaiche dearbhadh gu bheil na Toraidhean iomchaidh airson an cleachdadh ann an inneal Ceannaiche; (ii) faodaidh na toraidhean atharrachadh ann an susbaint agus feartan losgaidh; agus (iii) tha e an urra ris a’ Cheannaiche na Toraidhean a stòradh gu ceart ann an àite tioram gus nach bi iad a’ gabhail a-steach taiseachd a bharrachd. CHAN EIL an neach-reic a’ dèanamh, AGUS leis an seo, ag àicheadh, GACH ATHARRACHADH AGUS BHARANTAS DE sheòrsa sam bith, ge bith co-dhiù a tha e air a chur an cèill, GNÌOMHACH no reachdail, a’ gabhail a-steach, GUN CHUINGEACHADH, BARANTAS GNÌOMHACHAIS A thaobh ion-roghnachd agus ion-roghnachd.

Crìochnachadh.

Chan fhaodar toradh sam bith a thilleadh às aonais cead sgrìobhte ro-làimh bhon Neach-reic. Faodaidh Ceannaiche òrdughan ris an gabh an Neach-reic a chuir dheth a-mhàin le cead sgrìobhte an Neach-reic agus nuair a phàigheas Ceannaiche an Neach-reic air ais airson a h-uile call, milleadh, cosgais, prothaidean caillte agus cosgaisean a thig bho bhith air a chuir dheth. Chan urrainnear tasgaidhean sam bith a nì Ceannaiche airson òrdughan ris an do ghabh an Neach-reic, agus a thèid a chuir dheth leis a’ Cheannaiche às deidh sin, a phàigheadh air ais. Bidh còir aig an neach-reic òrdugh sam bith a chaidh a chuir a-mach a chuir dheth, no diùltadh, no dàil a chuir air a chuir air falbh airson nach do rinn Ceannaiche a h-uile pàigheadh nuair a tha e air sgàth an Neach-reic, no riatanasan reusanta sam bith eile a stèidhich an Neach-reic, no airson gnìomhan no dearmad sam bith. de Cheannaiche a chuireas dàil air coileanadh an neach-reic. Ma thachras briseadh no brisidh Ceannaiche, no ma thèid adhartas sam bith a thoirt le no an aghaidh Ceannaiche, gu saor-thoileach no gu neo-thoileach, fo sholarachadh sam bith de Chòd Briseadh na SA no lagh brisidh sam bith eile, bidh còir aig an Neach-reic òrdugh sam bith a chuir dheth an uairsin. air leth.

Neo-thoirmeasg air Default.

Ma roghnaicheas an Neach-reic cumail orra a’ dèanamh luchdan no a’ coileanadh fo òrdugh ris an deach gabhail, cha bhith gnìomh an Neach-reic mar thasgadh air dearmad sam bith leis a’ Cheannaiche no ann an dòigh sam bith buaidh a thoirt air leigheasan laghail an Neach-reic airson a leithid de dh’ easbhaidh.

Lagh iomchaidh.

Bidh dligheachd, coileanadh, agus togail nan Cumhachan is Cùmhnantan seo air an riaghladh le laghan Stàite Pennsylvania. Thèid a h-uile connspaid agus connspaid a dh’ èireas eadar na pàrtaidhean an seo fhuasgladh leis na cùirtean stàite no feadarail ann am Pennsylvania. Tha na pàrtaidhean a’ ceadachadh uachdranas nan cùirtean sin agus seirbheis pròiseas ann an dòigh sam bith a thèid aontachadh leis na cùirtean sin. Tha na pàrtaidhean leis an seo ag aideachadh nach bi riaghailtean Cùmhnant nan Dùthchannan Aonaichte air Cùmhnantan airson Reic Bathar Eadar-nàiseanta (CISG) a’ buntainn ris an seo agus nach tèid an cleachdadh airson mìneachadh air reic thoraidhean gu h-ìosal.

Saoradh.

Tha ceannaiche ag aontachadh an Neach-reic a dhìon, a dhìon agus a chumail gun chron bho agus an-aghaidh gach call, uallaichean, tagradh, no adhbhar gnìomh airson dochann no milleadh air neach no seilbh sam bith ag èirigh a-mach à no ann an dòigh sam bith co-cheangailte ris na Toraidhean, agus nas fhaide bho agus na aghaidh breithneachadh, rèiteachadh, peanas, call, cosgaisean, cosgaisean, buailteachd, milleadh no dochann sam bith, a’ gabhail a-steach cìsean laghail reusanta agus pàighidhean a dh’ fhaodadh an Neach-reic, gu dìreach no gu neo-dhìreach, a chumail suas, a fhulang no a thighinn air adhart mar thoradh air an sin.

Cuingeachaidhean.

CHAN EIL, A dh’ aindeoin cruth an tagraidh no an adhbhar gnìomh (ge bith co-dhiù a tha e stèidhichte air cùmhnant, dearmad, buailteachd teann, tort eile no eile), bidh buailteachd an neach-reic nas àirde na a’ phrìs a chaidh a phàigheadh leis an neach-ceannach don neach-reic. GU AN CLEACHDADH NO CÙIS GNÌOMHA. Cha bhi an neach-reic, fo shuidheachaidhean sam bith, cunntachail airson milleadh sam bith a thig às a dhèidh, tachartas, neo-dhìreach, sònraichte no peanasach, co-dhiù a ghabhas no nach eil. CHAN EIL GNÌOMHACHADH, A BHEIL A BHITH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-MHÀIN A-mach à gnothach sam bith a tha air a riaghladh leis na Cumhachan is Cùmhnantan SEO, A BHITH A BHITH A BHITH A BHITH A BHITH A THAOBH A-STEACH AN AGHAIDH GNÌOMHA AON phàrtaidh. Tha na pàrtaidhean air aontachadh ris a’ riarachadh cunnairt roimhe seo agus cuingealachadh buailteachd agus tha e na bhunait gu bheil iad deònach a dhol an sàs ann an òrdugh iomchaidh sam bith.

Saoradh.

Cha bhith fàiligeadh ann an eacarsaich agus gun dàil sam bith ann a bhith a’ cleachdadh còir, cumhachd no sochair sam bith fon Neach-reic mar thabhartas dheth agus cha chuir cleachdadh singilte no pàirt de chòir, cumhachd no sochair sam bith bacadh air cleachdadh na h-aon chòir, cumhachd no sochair.

Dligheachas nan Solaraichean.

Ma thèid ullachadh sam bith no pàirt no cuibhreann sam bith de sholarachadh sam bith de na Cumhachan is Cùmhnantan seo a mheas neo-dhligheach, falamh no neo-èigneachail air dhòigh eile, cha toir an grèim sin buaidh air solar sam bith eile an seo.